1.～Prologue～
2.Opening～Pure
3.元气だしてね
作词：早川矢寿子
作曲：加藤ユカリ
non stop つまずいた 强气なパンプス
折れたかけら 抱きしめて
heartbreak 伤ついた 瞳で
あなたはどう越えるの この夜を
元气だしてね ちょっとひと息
もっと许してしまうまえに
やさしくなっちゃいけない
くじけそうな自分に
no touch あせりさえ プラスに变えてく
そんなあなた 好きだから
daybreak つらいけど 言えない
思いやりは邪魔だね こんなとき
走り拔けてね エールの中を
きっとあなたなら大丈夫
天使になっちゃいけない
欲しい梦をつかんで
夜明けを あつめて
元气だしてね ちょっとひと息
もっと许してしまうまえに
やさしくなっちゃいけない
くじけそうな自分に
走り拔けてね エールの中を
きっとあなたなら大丈夫
天使になっちゃいけない
欲しい梦をつかんで
4.谁のせいでもない二人
作词：户泽畅美
作曲：松原みき
ずっと ずっと あなたといたかった
言叶にできない思い
きっと 谁のせいでもない二人
并んで违う明日を见た
どんなふうに笑い合えたら
恋は燃えつづけたの
服のシュミも 好きな映画も
二人 违いすぎてた
川べりの夕烧けが
サヨナラをせかしてる
ヒザを抱いた ねこ背を
心に烧きつけた
ずっと ずっと 爱していたかった
气持ちは变わるのですね
きっと 谁のせいでもない二人
あなたは自分を责めないで
どんなふうに求め合えたら
ひとは爱をつかむの
すれ违いや小さなけんか
キスでうやむやにした
约束のいくつかを
果たせなくてゴメンと
声が风にちぎれた
泪がかけ上がる
ずっと ずっと あなたといたかった
恋する私のままで
きっと 谁のせいでもない二人
やり场のないせつなさを知る
送らないでと言って
最后に握手したの
乐しかった すべてを
私は忘れない
ずっと ずっと 爱していたかった
どこかで元气でいてね
きっと 谁のせいでもない二人
お愿い 自分を责めないで
もっと もっと あなたといたかった
どちらも引き止めないね
きっと 谁のせいでもない二人
仕方のないサヨナラでした
5.LOVE SONG
作词：国府田マリ子
作曲：西泽明
今 うつむき 瞳をとじる
静かに 时が流れて
降りしきる 夜更けの雨
濡れてく ほほ とける泪
恋に恋したおさない
远い日の伤さえ
胸にやさしくささやく
とまどう私包んで
届かない 想い 抱いて
徒に ゆれてる こころ
たとえ 叶わぬ恋でも
ほほえむ あなた みていたい
せつなく 言叶がとぎれる
かすんでみえた 横颜
雨が呗う 爱のうた
朝やけの空 响いてる
ずっと 奏でつづけたい
最后の恋が终わるまで
残る雨の中
抱きしめていて このまま
6.いまある勇气
作词：户泽畅美
作曲：西胁辰弥
恋は去る时
いろんなこと がんばってと言った
マグも 写真も
舍てるくらい嫌いたかった
ダメね 气づくとぼんやり
乐しかったこと思いだしてしまう
もう爱せないくせに
いまある とても小さな勇气
散らかしてる部屋 见渡した
つらがる气持ちの甘え
しぼんでゆくバルーン
いまいる 自分サイズの勇气
ヒザを抱いた手がほどけてく
うれいにひたって ためた
洗濯するパワー出した
ゴミを出したり
そうじをして取り戻せるものは
きれいな部屋と
ちゃんとしてる自分なのかも
友达に电话をして
今夜街に出ようよと言えば わかる
心配させてゴメン
いまある とてもリアルな勇气
つかまえたの もう离さない
现实から逃げる时
自分がイヤだもの
いまいる はしゃぎすぎない元气
静かにきて 满たされてゆく
出逢いが私の恋を
摇らしにくる时のために
爱したひと あなたを
なつかしがるのは しばらくヤメ
忘れないけど
いまある とてもキレイな勇气
私はもう大丈夫だわ
すべての 落ち迂むひとが
立ち直るといいな
いまいる 自分サイズの勇气
思い出には もう戻らない
忘れていたこの感じ
空腹感 急に来たの
7.どうしよう
作词：谷亚ヒロコ
作曲：中崎英也
ひとり电车の中でニヤけてた こんな气持ち ホントひさしぶりね
初めてなのにキスしてしまった 热い想い こみあげてくるのよ
あまりに强引な展开 恶くないな
一途な年下 怖い物知らずね
どうしよう 恋に落ちてしまいそう
どうしよう また伤つくの？ 少し怖い
どうしよう 次は何を着ていこう 心の中で斗ってる
まだ知らないことが たくさんある
行きたい场所も 数え切れないのよ
前の恋では失败したけど 今度はちゃんと 甘えさせてもらうわ
私が年上なんてね 思わせない
わがまま言いたい 困らせてみたいのよ
どうしよう あなたを探している
どうしよう 每日电话してしまいそう
どうしよう 盛り上がっている私 いつもの电车 辉き出す
どうしよう 恋に落ちてしまいそう
どうしよう また伤つくの？ 少し怖い
どうしよう 次は何を着ていこう 心の中で斗ってる
8.my best friend
作词：国府田マリ子
作曲：TSUKASA
月が にじんでる
ぬるい风 人影もなくて
あしもと くすぐる
草の叶に 夏のしずく
泪の理由は 流れ星に
こぼして 忘れよう
“くよくよして!”
私らしくないよ
キレイゴトばかり
并んでる
真昼の show window
ガラスを 拭いてた
バイトの Boys
ぼやいてたよ
“キツイね…!”
气持ちと うらはらに
过ぎてく日々たちが
あせる梦を 追い立ててる
气づいて
生まれ变わるために
my best friend
まっすぐな瞳で
my best friend
见つめるガラスの向こうに
そう
映ってる“じぶん”を
my best friend
ながれてく时间の中で
なくさないで
素敌でいて
ふるいラジオから
きこえてる
知らない melody
なぜか やさしくて
ポケットを押さえてみる
あのとき
思わず飞び出した
街のあかり ゆれる
胸の奥で
问いかけてる
しんじて
感じあう气持ちを
my best friend
届かない想いを
my best friend
いつかは
わかりあえるはず
いま
恐れてる何かを
my best friend
许しあうことばに变えて
求めあえる
こころのまま
立ち止まり 见上げれば
星达が
ちっぽけな
さみしさを
包み迂んでく…
气づいて
生まれ变わるために
my best friend
まっすぐな瞳で
my best friend
见つめるガラスの向こうに
そう
映ってる“じぶん”を
my best friend
ながれてく时间の中で
なくさないで
素敌でいて
恐れてる何かを
my best friend
爱しあうことばに变えて
求めあえる
こころのまま
9.みみかきをしていると
作词：户泽畅美
作曲：龟井登志夫
みみかきをしていると
なんだかぼんやりしちゃいます
アタマの中の暗闇に
注意を集中させてるところ
いまだけ私は谁でもないの
みみかきをしていると
なんだか宇宙を感じます
普通の日々の つかの间に
はるかな场所への出口があるの
いまだけ私は旅する意识
气持ちがいいの
ドキドキするの
气持ちがいいの
时々目を闭じるの
けがしないようにやりたいの
闻こえているのは 自分自身の
なんて ひそやかな息づかい
みみかきをしていると
忘れたなにかを思い出す
むかし嫌いな おばさんに
もらった人形を花坛に埋めた
いますぐ谁かに叱られたいの
气持ちがいいの
ドキドキするの
气持ちがいいの
指先 信じてるの
やすらぎそうな刺激なの
谁ひとり电话かけてもこない
そんなシンとした夜でした
气持ちがいいの
ドキドキするの
气持ちがいいの
时々目を闭じるの
お茶が静かにさめてくの
闻こえているのは いとおしいよな
とても ひそやかな息づかい
ひそやかな息づかい
みみかきをしていると
みみかきをしていると¨
10.びんづめのうちゅう
11.星降る泪の夜の彼方
作词：国府田マリ子
作曲：广谷顺子
いつもと 变わらぬ日々
ビルの隙间の夜空
とおくに光ってるネオン
かすんでる
ふたりで探していた
ピースを见つけた夜
いつまでも出来ない
くずれかけた ジグソー
扉を开ければ
あたらしい风
发をみだす
气づいているはず
もどれないと
部屋中には
あふれている思い出
散らかした
终わらない パズルは
星空で
流されて 消えていく
星降る 泪の夜の彼方
12.そばにいてよ
作词：国府田マリ子
作曲：西胁辰弥
好きと からめた指
风がなぞる 冷たく
ねえ 抱きしめて
坏れるほどに
夏に きらめく窗
远くゆれる 阳炎
もう つかめない
心を知るの
苦しくて
重ね着してたシャツを
脱ぎ舍てたら
キズイテイナカッタ 泪
セピア色のときめきを
つれてくるの
もどれないことを知ってる
そばにいてよ
空に舍てた言叶が
消えるよ
いつか爱してたこと
静かに
なくしてゆく
夕暮れの闇 沈んでく
素足 さらしたまま
かかと 游ぶ つまさき
ねえ ささやいて
なんでもいいの
せつなくて
壁に残された伤
そっとなぞる
ワカリタクナカッタ 泪
最后のキス
さよなら つれてくるの
はなれてく
冷めた くちびる
そばにいてよ
空に舍てた言叶が
消えるよ
いつか爱してたこと
静かに
なくしてゆく
夕暮れの闇 とけてゆく
つつんでく
13.～メッセージ～
作词：国府田マリ子＆谷亚ヒロコ
作曲：西胁辰弥
果てしない空の向こう
干いた砂漠が 广がるよ
仆は なぜここにいるの？
力尽き ひとり倒れ迂む
薄れてく 意识の中で
枯れかけた草に 白い花
气づかずに こぼした泪
あか茶けた砂に
しみてゆく
灼热の想い 抱いて
うずまく 风の中で
まばたきもせずに 见つめた
大地を
もう一度 步き出そう
何も见えないけど
终わりのない旅を 续けよう
このまま
照りつける太阳
岚の中を
はりついた 砂をはらい
空の水筒を 投げ舍てる
动かない ひざを立てて
つかれた靴ひも
しめなおす
灼热の想い 抱いて
うずまく 风の中で
まばたきもせずに 见つめた
太阳
もう一度 步き出そう
何も见えないけど
行く手にあるなにか つかみたい
かならず
破けた地图の先
缲り返される 岚の中で
ひからびた 砂漠に置いた
くすんだ 思い出
いま 飞び越えて
もう一度 步き出そう
何も见えないけど
终わりのない旅を 续けよう
このまま
答えは 出ないけど
今は 见えないけど
岚の中を
步き续ける
もう一度 步き出そう
何も见えないけど
终わりのない旅を 续けよう
このまま
もう一度 步き出そう
何も见えないけど
行く手にあるなにか つかみたい
かならず
14.仆らのステキ
作词：户泽畅美
作曲：前田克树
悲しみの森を
さまよう君は
ふと空を见て
宇宙を思う
いくつもの银河
イメージした その胸に
生まれる勇气
梦を见て
步き出せるのは
仆らのステキさ 君と
未来へゆこう
そばにいて
ささえ合うことは
命のステキのひとつ
孤独に落ちないで
ひとのあやまちで
木々が枯れたら
叹きつづけず
种を植えよう
绝望のバリア
ほどいた时の感じを
おぼえていたい
花を见て
ココロ なごむのは
仆らのステキさ もっと
优しくなれる
君といて
今を生きるのは
气持ちの强さのあかし
奇迹は爱の中
ムキになれる
ビジョンを持つ
ひとは
辉いてる
梦を见て
步き出せるのは
仆らのステキさ 君と
未来へゆこう
そばにいて
ささえ合うことは
命の痛みのカケラ
感じあうこと
花を见て
ココロ なごむのは
仆らのステキさ もっと
优しくなれる
君といて
今を生きるのは
气持ちの强さのあかし
奇迹は爱の中
15.私が天使だったらいいのに
作词：三浦德子・国府田マリ子
作曲：松原みき
私が天使だったらいいのに
ひとしずくの for you
ミラクル あげるよ
求めてるものは何？
信じてるものは何？
ふるえる电话の声
いますぐにきみを 抱きしめたい
ひたむきに步いてた
まっすぐな あの顷を
ペイジを开くように
目の前 届けたい
好きと ひとことだけ
云えたら それで
彼のキモチ 君のキモチ
本气になれるよ
私が天使だったらいいのに
素直に君 してあげる
only just for you
私が天使だったらいいのに
ひとしずくの for you
ミラクル あげるよ
空に投げた言叶は
どこまで 届くのかな
つぶしたカバンの中
はいりきれない梦
好きと ひとことだけ
云えたら それで
きらめきだす あしたをいま
抱きしめあえるよ
好きと ひとことだけ
云えたら それで
彼のキモチ 君のキモチ
本气になれるよ
私が天使だったらいいのに
とぎれた风 纺げるわ
only just for you
私が天使だったらいいのに
ひとしずくの for you
ミラクル あげるよ
ひとしずくの for you
ミラクル あげるよ
16.彼女がいるのに
17.爱のCrazyエプロン
18.BANDでワケあり
19.Happy!Happy!Happy!
作词：国府田マリ子
作曲：ながつきまろん
きっと やさしくなれる
强くなれる キミと
アツイ 鼓动
空へ 飞ばすよ
强がりな台词 抱いて
自分に 意地を张ってる
だまりこむ ひとり
はしゃぎすぎてる空间
干いた砂のにおいと
过ぎてく 云のかげ 见つめてる…
きのう あきらめた恋
あこがれ 出会う 夕立の中
あふれる いまかけてく勇气もてる
辉いてる爱を! ゆめを! 虹を!
つかみとれるさ
子供の顷にもってた
无铁炮な 情热を
いまこそ ふるわせて驱け出そう…
かなしい梦は みないで
このまま ずっと ずっと
となりに いるから
いまきずつく勇气もてる
キミとなら 爱へ! ゆめへ! 明日へ!
走り出せるよ
ひざを抱えていた手 ひろげて
高く广がる空を 飞び越え
いまかがやく勇气もてる
たいせつな 自分だけの空を
つかみとれる もっと やさしくなれる
强くなれる キミと アツイ 鼓动
空へ 飞ばすよ
20.My Love～爱するというひそやかさ～
21.终わらないアンコール
作词：国府田マリ子
作曲：南明男
歌がきこえてるよ ひだまりのように
优しくつつむ あたたかい调べ
孤独を决めこんで 心を闭ざした
昨日までの私が崩れてく 消えてゆく
なくした痛みから 强さで生まれてくる
感じてる
今この瞬间のために 时を重ねてきた
わかちあうために
歌がきこえてくるよ 响くハーモニー
明日からの私をみちびくよ 呼んでるよ
それぞれの想い抱いて ふるえている
感じてる
今この瞬间にすべて 失ってしまっても
きっと 平气
今この瞬间のために 生まれてきた
ru・u・u…
终わらないアンコール
22.Horizon
作词：国府田マリ子
作曲：ながつきまろん
想い出の破片 抱きしめて
夜明け前の海で 风を感じている
见渡す限りの暗闇に 高鸣ってく
鼓动おさえきれず いた
远い宇宙から 今 きこえるわ
梦のうぶ声が 忘れかけてた
ときめきさえも 胸に满ちてく
あなたの瞳 あなたの笑颜
あなたの笑い声
おしよせてくる光の波を
ふたり このまま感じてたい
谁かのせいだと 逃げること
忆えてからずっと 步き出せずいた
夜がとけていく 宇宙と海とが
动き出す瞬间 飞び迂んでくる
朝の阳光が ほほに热くて
ふるえてる肩 ふれる指先
やさしいぬくもりに とらわれていた
こだわりがほら 今ゆっくりと
ほどけてゆく
この一瞬を大切にして 时代を重ねたい
消えてく星座の かわりに梦が
辉きだすから
远い宇宙から 今 きこえるわ
梦のうぶ声が 忘れかけてた
ときめきさえも 胸に满ちてく
あなたの瞳 あなたの笑颜
あなたの笑い声
おしよせてくる光の波を
ふたり このまま感じてたい
23.～Epilogue～
| 
